Tip: for very large files, pick from the Files app (On My iPhone / iCloud Drive) rather than Photos. Add this page to your Home Screen for a full-screen, headset-friendly view.